Dodatek ke smlouvě o poskytování softwarových služeb - služba Monitor ISIRu

1. Client:

and

2. Provider:
Sokordia, s.r.o.
registered in the Commercial Register of the Municipal Court Bratislava III, Section Sro, Insert No. 107291/B
registered office: Osadná 2, 831 03 Bratislava, Slovak Republic
Company ID: 50 023 748, Tax ID: 2120166686, VAT ID: SK2120166686
bank account: SK61 1100 0000 0029 4101 2731
represented by Mgr. Martin Šárfy, Managing Director
hereinafter the „Provider“,
jointly also the „Parties“

uzavírají dle ustanovení § 1746 odst. 2 zák. č. 89/2012 Sb. Občanského zákoníku

1. Článek I. - Předmět smlouvy

1.2. Předmětem smlouvy je závazek poskytovatele poskytovat a udržovat službu "Monitor ISIRu“ - webovou aplikaci pro monitorování osob v insolvenčním rejstříku.

1.3. Služba "Monitor ISIRu" je specifikována v technické dokumentaci uvedené ve webové prezentaci služby.

1.4. Poskytovatel se zavazuje:

• Evidovat seznam monitorovaných osob (evidované osoby) zadaných objednatelem pomocí služby Osoba nebo Případ a to jednotlivě, MS Excel tabulkou, či zadaných při využití služby Lustrace.
• Dle volby nastavení objednatele zaslat neprodleně, nejpozději však ve lhůtě pěti pracovních dnů, e-mailovou notifikaci o události, kdy dojde k zahájení insolvenčního řízení vůči evidované osobě, případně o události, kdy dojde k prohlášení úpadku evidované osoby.
• V případě, že objednatel vytvoří pomocí Editace šablon INS šablonu pojmenovanou default, pak se poskytovatel zavazuje, že k e-mailové notifikaci o události, kdy dojde k prohlášení úpadku evidované osoby, přiloží předvyplněná data formuláře Přihlášky pohledávky jako přílohu e-mailu ve formátu XML.

1.5. Zprovozněním služby se rozumí:

• 1. Instalace služby, nastavení počátečních parametrů.
• 2. Zřízení uživatelských účtů a předání údajů objednateli pro přístup do webového rozhraní služby.
• 3. Počáteční zabezpečené vložení potřebných přístupových údajů k přístupu k rejstříkům (je-li potřeba).
• 4. Předvedení spuštění a proškolení v používání služby (např. formou elektornického manuálu či video-průvodce).

2. Článek II. – Odměna

2.1. Cena služby je uvedená ve webové prezentaci služby a je smluvena ve výši 4.500 Kč + DPH ročně.

2.3. Cena je účtována předem vždy jednou ročně na základě vyúčtování od poskytovatele.

3. Článek III. – Odpovědnost za vady

3.2. Za porušení funkcionality služby vzniklé nedodržením povinnosti poskytovatele dle tohoto dodatku má objednatel nárok na úhradu smluvní pokuty ve výši 5.000,- Kč za každý případ porušení pvinnosti poskytovatele.

4. Článek IV. - Trvání a ukončení

4.1. Tento dodatek smlouvy se uzavírá na dobu neurčitou.

4.2. Ukončením dodatku smlouvy dochází k ukončení všech smluvních práv či povinností plynoucích z tohoto dodatku, zejména poskytování přístupu k software a práva či povinnosti hradit odměnu služby.

5. Článek V. - Závěrečná ustanovení

5.1. Účinnost tohoto dodatku nabývá dnem podpisu oběma smluvními stranami.

Bratislava, on 07/11/2026.